home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ internet.au CDrom 38 / netcd38.iso / FREEPROG / MAC / audio / midigr.hqx / MIDIGraphy folder / Documents(text) / Japanese / User's Manual / 6.3. %83v%83%89%83O%83C%83%93%81E%83%82%83W%83%85%81[%83%8b < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-08-20  |  11.0 KB  |  339 lines
  1. 6. âJâXâ^â}âCâY
  2.  
  3. 6.3. âvâëâOâCâôüEâéâWâàü[âï
  4.  
  5. âvâëâOâCâôüEâéâWâàü[âïé═üAâGâôâxâìü[âvè╓ÉöüAMiscâtâBâïâ^üAâtâ@âCâïüEâtâHü[â}
  6. âbâgò╧è╖âtâBâïâ^ôÖé≡èiö[é╡é─éóéΘâéâWâàü[âïé┼é╖üB
  7.  
  8. 6.3.1. PanByNote ("Pan by note...")
  9.  
  10. æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâIâôâCâxâôâgé╠ë╣Æ÷é╔ô»è·é╡é─âpâôâ|âbâgé≡ì╢ëEé╔ÉUéΘâCâxâôâgé≡
  11. Æ╟ë┴é╡é▄é╖üB û{âéâWâàü[âïé≡Miscâüâjâàü[éµéΦæIæ≡é╖éΘé╞üAÉ▌ÆΦâ_âCâAâìâOé¬ò\Ī
  12. é│éΩé▄é╖üB
  13. âpâôâ|âbâgé≡ÉUéΘö═ê═é≡É▌ÆΦé╡é─OKé≡âNâèâbâNé╖éΘé╞æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâIâôâCâxâôâg
  14. é╠ë╣Æ÷é╔ë₧é╢é╜âpâôâ|âbâgâCâxâôâgé¬Æ╟ë┴é│éΩé▄é╖üB é╚é¿üAâpâôâ|âbâgö═ê═É▌ÆΦ
  15. é═üôé┼ÄwÆΦé╡üAü{é╠Ä₧é═Æßë╣é┘é╟ì╢è±éΦüAü|é╠Ä₧é═Æßë╣é¬ëEè±éΦé╞é╚éΦé▄é╖üB
  16.  
  17.  
  18.  
  19. 6.3.2. RemoveVerboseEvents ("Remove verbose events...")
  20.  
  21. ô»êΩâXâeâbâvé╔òíÉöé╠ô»êΩâ^âCâvü^ô»êΩâ`âââôâlâïé╠ÿAæ▒ÆlâCâxâôâgé¬éáéΘÅΩìçé╔üA
  22. ì┼îπé╠ò¿é╛é»é≡Äcé╡é─ìφÅ£é╡é▄é╖üB é▄é╜üAô»êΩâgâëâbâNü^ô»êΩâ`âââôâlâïé╠ÿAæ▒Æl
  23. âCâxâôâgé┼üAâpâëâüü[â^ò╧ìXé¬ìsé╚éφéΩé╚éóâCâxâôâgüiæOë±é╞ô»é╢âpâëâüü[â^é≡Ä¥é┬
  24. âCâxâôâgüjé≡ìφÅ£é╡é▄é╖üB û{âéâWâàü[âïé≡Miscâüâjâàü[éµéΦæIæ≡é╖éΘé╞üAÉ▌ÆΦâ_âC
  25. âAâìâOé¬ò\Īé│éΩé▄é╖üB
  26. "Remove only selected events"é≡â`âFâbâNé╡é╜ÅΩìçé═üAæIæ≡âCâxâôâgé╠é▌é¬æ╬Å█é╞
  27. é╚éΦé▄é╖üB â`âFâbâNé≡èOé╡é╜ÅΩìçé═ï╚âfü[â^ôαé╠æSâCâxâôâgé¬æ╬Å█é╞é╚éΦé▄é╖üB
  28.  
  29.  
  30.  
  31. 6.3.3. SelectOverlappedNotes ("Select overlapped notes")
  32.  
  33. ô»êΩâgâëâbâNüAô»êΩâ`âââôâlâïÆåé╔âmü[âgâIâôè·è╘é¬Ådòíé╡é─éóéΘô»êΩë╣Æ÷é╠âmü[
  34. âgüEâCâxâôâgé¬éáéΘÅΩìçé╔é╗éΩéτé≡æSé─æIæ≡Å≤æ╘é╔é╡é▄é╖üB òWÅÇMIDIâtâ@âCâïüEât
  35. âHü[â}âbâgé┼é═âmü[âgâIâôé╞âmü[âgâIâté≡ò╩üXé╔ê╡éñé╜é▀üAâmü[âgâIâôè·è╘é¬Ådòíé╡
  36. é─éóéΘâmü[âgüEâCâxâôâgé¬éáéΘé╞ò█æ╢ü^ô╟ì₧Ä₧é╔âmü[âgâIâôü^âmü[âgâIâté╠ægé▌ìçéφ
  37. é╣é¬ê╙É}é╡é╚éóî`é╔ê╡éφéΩé─é╡é▄éñÅΩìçé¬éáéΦé▄é╖üB û{âéâWâàü[âïé═é▒é╠éµéñé╚âm
  38. ü[âgüEâCâxâôâgé≡îƒì⌡é╡é─æIæ≡Å≤æ╘é╔é╡é▄é╖üB
  39.  
  40.  
  41.  
  42. 6.3.4. RoundOffBits ("Round off bits...")
  43.  
  44. ÿAæ▒ÆlâCâxâôâgé╠âpâëâüü[â^é≡ÄwÆΦârâbâgÉöé╔è█é▀é▄é╖üB û{âéâWâàü[âïé≡Miscâüâj
  45. âàü[éµéΦæIæ≡é╖éΘé╞üAÉ▌ÆΦâ_âCâAâìâOé¬ò\Īé│éΩé▄é╖üB
  46. æ╬Å█é╞é╚éΘâCâxâôâgüEâ^âCâvé¿éµé╤ùLî°ârâbâgÉöé≡ôⁿù═é╡é─OKé≡âNâèâbâNé╖éΘé╞üAæI
  47. æ≡é│éΩé╜âCâxâôâgé╠éñé┐üAæ╬Å█âCâxâôâgâ^âCâvé╔êΩÆvé╖éΘéαé╠é╠âpâëâüü[â^é¬ò╧ìXé│
  48. éΩé▄é╖üB
  49.  
  50.  
  51.  
  52. 6.3.5. QuantizeNoteOff ("Quantize note-off...")
  53.  
  54. æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâCâxâôâgé╠âmü[âgâIâté╠âNâIâôâ^âCâYé≡ìséóé▄é╖üB û{âéâWâàü[âï
  55. é≡Miscâüâjâàü[éµéΦæIæ≡é╖éΘé╞üAâNâIâôâ^âCâYèεÅÇé╞üAâNâIâôâ^âCâYÆPê╩é╠É▌ÆΦé≡ìs
  56. éñâ_âCâAâìâOé¬î╗éφéΩé▄é╖üB
  57. âNâIâôâ^âCâYèεÅÇé═"Beat"üiżÉ▀ü^öÅèεÅÇüjüA"Note-On"üié╗é╠âmü[âgâCâxâôâgé╠âm
  58. ü[âgâIâôâ^âCâ~âôâOèεÅÇüjüA"Next Note"üiăé╠âmü[âgé╠âmü[âgâIâôâ^âCâ~âôâOèε
  59. ÅÇüjé╠Æåé⌐éτæIæ≡é╡é▄é╖üB é╗é╠æ╝é╠É▌ÆΦìÇû┌é═ "âNâIâôâ^âCâYÉ▌ÆΦ" â_âCâAâìâOé╠
  60. ôαùeé╞ô»êΩé┼é╖üB É▌ÆΦé≡ìséóüAOKé≡âNâèâbâNé╖éΘé╞üAæIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâCâxâôâgé╔
  61. æ╬é╡é─âmü[âgâIâtâNâIâôâ^âCâYé¬Ä└ìsé│éΩé▄é╖üB
  62.  
  63.  
  64.  
  65. 6.3.6. RearrangeNotes ("Rearrange note-offs...")
  66.  
  67. æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâCâxâôâgé╠éñé┐üAâmü[âgâIâôè·è╘é¬Ådòíé╡é─éóéΘô»êΩë╣Æ÷é╠âmü[âg
  68. âIâôü^âIâté╠æ╬ë₧é≡ò╧ìXé╡é▄é╖üB
  69. â_âCâAâìâOÉ▌ÆΦé┼üA"Shortest"é▄é╜é═"Longest"é≡æIæ≡é╖éΘé▒é╞é╔éµéΦâmü[âgâIâôü^
  70. âIâté╠æ╬ë₧ïKæÑé≡ÄwÆΦé╡é▄é╖üB
  71.  
  72.   1. Shortest: é╗éΩé╝éΩé╠âmü[âgâIâôé⌐éτì┼ÆZé╠âmü[âgâIâté≡æ╬ë₧é├é»é─éóé½é▄
  73.      é╖üB
  74.   2. Longest: êΩÿAé╠ÅdòíâVü[âPâôâXé╠Æåé┼ì┼ëôé╠âmü[âgâIâté≡æ╬ë₧é├é»é─éóé½é▄
  75.      é╖üB
  76.  
  77. Æì:
  78.  
  79.    * é╚é¿üASMFâtâ@âCâïé╓é╠ò█æ╢é≡ìsé┴é╜ÅΩìçüAâmü[âgâIâôü^âIâté╠æ╬ë₧é═ò█æ╢é│éΩ
  80.      é╚éóé╜é▀üAì─ô╟é▌ì₧é▌é╡é╜ÅΩìçüAÅdòíé╡é╜âmü[âgé╔æ╬é╖éΘÅεò±é═ì─î╗é│éΩé▄é╣
  81.      é±üB
  82.    * Ådòíâmü[âgâIâôü^âIâté╔æ╬é╖éΘö¡ë╣Åêù¥é═üAë╣î╣é╔éµéΦê┘é╚éΦé▄é╖é╠é┼é▓Æìê╙
  83.      é¡é╛é│éóüB
  84.  
  85.  
  86.  
  87. 6.3.7. AlignEvents ("Align events...")
  88.  
  89. æIæ≡é╡é╜âCâxâôâgé╠â^âCâ~âôâOì─özÆué≡ìséóé▄é╖üB
  90. â_âCâAâìâOÉ▌ÆΦé╔éµéΦê╚ë║é╠éñé┐é⌐éτì─özÆué╠ò√û@é≡æIæ≡é╡é▄é╖üB
  91.  
  92.   1. Align to first: æIæ≡âCâxâôâgé╠éñé┐ì┼Åëé╠âCâxâôâgâ^âCâ~âôâOé╔ìçéφé╣é▄
  93.      é╖üB
  94.   2. Align to last: æIæ≡âCâxâôâgé╠éñé┐ì┼îπé╠âCâxâôâgâ^âCâ~âôâOé╔ìçéφé╣é▄é╖üB
  95.   3. Align to average: æIæ≡âCâxâôâgé╠ò╜ï╧â^âCâ~âôâOé╔ìçéφé╣é▄é╖üB
  96.   4. Distribute: æIæ≡âCâxâôâgé≡ì┼Åëé╠âCâxâôâgé⌐éτì┼îπé╠âCâxâôâgé▄é┼é¬ï╧ôÖÄ₧
  97.      è╘è╘èué╔ò└é╘éµéñé╔ì─özÆué╡é▄é╖üB
  98.  
  99. é▄é╜üA"Strength"âpâëâüü[â^é╔éµéΦüAèeâCâxâôâgé≡é╟éΩé╛é»ì─özÆuâ|âWâVâçâôé╔ï▀é├
  100. é»éΘé⌐é≡ÄwÆΦé╡é▄é╖üB
  101.  
  102.  
  103.  
  104. 6.3.8. RemapBeat ("Remap beat...")
  105.  
  106. âVü[âPâôâXæSæ╠é≡üAæIæ≡âCâxâôâgé¬ôÖè╘èué╔ò└é╘éµéñé╔âCâxâôâgâ^âCâ~âôâOé≡ò╧ìXé╡
  107. é▄é╖üB
  108. â_âCâAâìâOé┼æIæ≡âCâxâôâgé╠è╘èué≡É▌ÆΦé╡é▄é╖üB
  109.  
  110. Æì:
  111.  
  112.    * é▒é╠ï@ö\é╠Ä└ìsé═ĵéΦÅ┴é╡é┼é½é▄é╣é±é╠é┼é▓Æìê╙é¡é╛é│éóüB
  113.  
  114.  
  115.  
  116. 6.3.9. AddChord ("Add chord tones...")
  117.  
  118. æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgâCâxâôâgé≡âïü[âgé╞é╡é─üAâRü[âhì\ɼë╣é≡òtë┴é╡é▄é╖üB
  119. â_âCâAâìâOé╔éµéΦüAòtë┴é╖éΘâRü[âhâ^âCâvé≡æIæ≡é╡é▄é╖üB æIæ≡ÅoùêéΘâRü[âhé═ê╚ë║
  120. é╠Æ╩éΦé┼é╖üié⌐é┴é▒ôαé═Cé≡âïü[âgé╞é╖éΘÅΩìçé╠ì\ɼë╣é≡Īé╡é▄é╖üjüB
  121.  
  122. M    ╥╝▐¼░(C/E/G)
  123. M7   ╥╝▐¼░╛╠▐▌╜(C/E/G/B)
  124. 6th  ╝»╕╜(C/E/G/A)
  125. 7th  ╛╠▐▌╜(C/E/G/Bb)
  126. add9
  127.      ▒»─▐┼▓▌╜(C/E/G/D)
  128. M9   ╥╝▐¼░┼▓▌╜(C/E/G/B/D)
  129. 69   ╝»╕╜┼▓▌╜(C/E/G/A/D)
  130. aug.
  131.      ╡░╖▐¡╥▌─(C/E/G#)
  132. 9th  ┼▓▌╜(C/E/G/Bb/D)
  133. 7(b9)
  134.      ╠╫»─┼▓▌╜(C/E/G/Bb/Db)
  135. 7(13)
  136.      ╗░├¿░▌╜(C/E/G/Bb/A)
  137. 7(#5)
  138.      ╛╠▐▌╜╝¼░╠▀╠º▓╠▐(C/E/G#/Bb)
  139. 7(#9)
  140.      ╝¼░╠▀┼▓▌╜(C/E/G/Bb/D#)
  141. 7(b13)
  142.      ╠╫»─╗░├¿░▌╜(C/E/G/Bb/Ab)
  143. 7(#11)
  144.      ╝¼░╠▀▓┌╠▐▌╜(C/E/G/Bb/F#)
  145. m    ╧▓┼░(C/Eb/G)
  146. m7   ╧▓┼░╛╠▐▌╜(C/Eb/G/Bb)
  147. m6   ╧▓┼░╝»╕╜(C/Eb/G/A)
  148. m7(b5)
  149.      ╧▓┼░╛╠▐▌╠╫»─╠º▓╠▐(C/Eb/Gb/Bb)
  150. m add9
  151.      ╧▓┼░▒»─▐┼▓▌╜(C/Eb/G/D)
  152. m9   ╧▓┼░┼▓▌╜(C/Eb/G/Bb/D)
  153. mM7  ╧▓┼░╥╝▐¼░╛╠▐▌╜(C/Eb/G/B)
  154. m7(11)
  155.      ╧▓┼░╛╠▐▌▓┌╠▐▌╜(C/Eb/G/Bb/F)
  156. sus4
  157.      ╗╜╠½░(C/F/G)
  158. 7 sus4
  159.      ╛╠▐▌╜╗╜╠½░(C/F/G/Bb)
  160. dim.
  161.      ├▐¿╨╞»╝¡(C/Eb/Gb/A)
  162.  
  163.  
  164.  
  165. 6.3.10. DelayNoteOff ("Delay note-off until damper-off")
  166.  
  167. æIæ≡é│éΩé╜âmü[âgé╔æ╬é╡é─üAâmü[âgâIâtÄ₧é╔ô»êΩâgâëâbâNé╠ô»êΩâ`âââôâlâïé┼â_âôâp
  168. ü[âyâ_âïé¬âIâôüicontrol change #40 >= 64üjé╔é╚é┴é─éóéΘÅΩìçüAâ_âôâpü[âIâtüicc
  169. #40 < 64üjé│éΩéΘé⌐é▄é╜é═ô»êΩë╣Æ÷é┼âmü[âgâIâôé│éΩéΘé▄é┼üAâmü[âgâIâté≡ê°é½ëäé╬
  170. é╡é▄é╖üB
  171. û{ï@ö\é≡Ä└ìsé╡é─éαüAControl change #40hé═ìφÅ£é│éΩé▄é╣é±é╠é┼òsùvé╚ÅΩìçé═ò╩ôr
  172. ìφÅ£é╡é─é¡é╛é│éóüB
  173.  
  174.  
  175.  
  176. 6.3.11. StretchTime ("Stretch time scale...")
  177.  
  178. æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é╠â^âCâÇâXâPü[âïé╠ègæσÅkżé≡ìséóé▄é╖üB
  179. â_âCâAâìâOé┼ègæσÅkżé╠öΣùªé≡â^âCâvé╞ÉöÆlNé╔éµéΦÄwÆΦé╡é▄é╖üBâ^âCâvé═ê╚ë║é╠éS
  180. é┬é╠éñé┐é⌐éτæIæ≡é╡é▄é╖üB
  181.  
  182.   1. Magnification: æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é≡Nö{é╔ègæσé╡é▄é╖üB
  183.   2. Reduction: æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é≡1/Né╔Åkżé╡é▄é╖üB
  184.   3. Percentage: æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é≡Nüôé╔ègæσé▄é╜é═Åkżé╡é▄é╖üB
  185.   4. Step: æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é¬â^âCâÇâxü[âXèεÅÇé┼nâXâeâbâvé╔é╚éΘéµéñé╔ègæσé▄é╜é═Åk
  186.      Å¼é╡é▄é╖üB
  187.  
  188. é╚é¿üAègæσÅkżÅêù¥é═üAæIæ≡Ä₧è╘ö═ê═éµéΦæOé╠âCâxâôâgé╔é═ëeï┐é╣é╕üAæIæ≡Ä₧è╘ö═ê═
  189. ôαé╠âCâxâôâgé╠â^âCâÇâXâPü[âïé╠é▌ò╧ìXé╡é▄é╖üB é▄é╜üAæIæ≡Ä₧è╘ö═ê═ê╚ì~é╠âCâxâô
  190. âgé═âXâPü[âïîïë╩é╔ìçéφé╣é─æOîπé╔âVâtâgé╡é▄é╖üB
  191.  
  192. Æì:
  193.  
  194.    * é▒é╠ï@ö\é╠Ä└ìsé═ĵéΦÅ┴é╡é┼é½é▄é╣é±é╠é┼é▓Æìê╙é¡é╛é│éóüB
  195.  
  196.  
  197.  
  198. 6.3.12. TurnOver ("Turn over selected time")
  199.  
  200. æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é╠â^âCâÇâXâPü[âïé≡ïtô]é╡é▄é╖üB æ╬Å█é╞é╚éΘâCâxâôâgé═üAæIæ≡âCâxâô
  201. âgé╠éñé┐üAæIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é╔è«æSé╔Ä√é▄éΘâCâxâôâgé┼é╖üB âmü[âgâCâxâôâgé┼é═âmü[âg
  202. âIâôé⌐éτâmü[âgâIâté▄é┼é¬æIæ≡Ä₧è╘ö═ê═é╔Ä√é▄é┴é─éóéΘâCâxâôâgé╠é▌ïtô]é╠æ╬Å█é╞é╚
  203. éΦé▄é╖üB
  204.  
  205.  
  206.  
  207. 6.3.13. Exp2Vol ("Convert expression to volume")
  208.  
  209. æIæ≡âCâxâôâgé╠éñé┐üAVolumeüicontrol change #0x07üjâCâxâôâgé╞Expression
  210. üicontrol change #0x0büjâCâxâôâgé≡é╞éαé╔VolumeâCâxâôâgé╔ò╧è╖é╡é▄é╖üB ò╧è╖îπ
  211. é╠Volumeé═î│é╠volume*expression/128é╞é╚éΦé▄é╖üB ExpressionâCâxâôâgé≡è▄é▐âfü[
  212. â^é≡Expressioné¬î°é⌐é╚éóë╣î╣ôÖé┼ì─É╢é╖éΘÅΩìçé╔ÄûæOé╔ò╧è╖é╡é─é¿é»é╬üAé┘é┌î│é╠
  213. âjâàâAâôâXé¬ì─î╗é┼é½éΘéµéñé╔é╚éΦé▄é╖üB
  214.  
  215.  
  216.  
  217. 6.3.14. CopyBar ("Copy bars...")
  218.  
  219. ÄwÆΦżÉ▀é╠ôαùeé≡üAîJéΦò╘é╡âRâsü[é╡é▄é╖üB
  220. â_âCâAâìâOé┼üAâRâsü[î│é╞é╚éΘèJÄnżÉ▀é╞ÅIù╣żÉ▀ö╘ìåüAæ╬Å█é╞é╚éΘâgâëâbâNüAâRâs
  221. ü[ɵżÉ▀ö╘ìåé╞îJéΦò╘é╡ë±Éöé≡ÄwÆΦé╡é▄é╖üB
  222.  
  223.  
  224.  
  225. 6.3.15. ConvertProg&Note ("Convert programs & notes...")
  226.  
  227. â`âââôâlâïûêé╠ò╧è╖âeü[âuâïé≡î│é╔üAâvâìâOâëâÇâ`âFâôâWüAâmü[âgö╘ìåé╠ò╧è╖é≡ìséó
  228. é▄é╖üB ë╣ÉFözù±é╠ê┘é╚éΘë╣î╣é╠âfü[â^é≡Ägùpé╖éΘë╣î╣é╠ë╣ÉFözù±é╔ò╧è╖é╖éΘÅΩìçôÖ
  229. é╔ùpéóé▄é╖üB ò╧è╖é╠æ╬Å█é╞é╚éΘé╠é═üAâmü[âgâCâxâôâgüAâvâìâOâëâÇâ`âFâôâWâCâxâô
  230. âgé╠éñé┐üAæIæ≡Å≤æ╘é╔éáéΘâCâxâôâgé┼é╖üB
  231. û{âéâWâàü[âïé≡æIæ≡é╡é─î╗éφéΩéΘâ_âCâAâìâOé┼é═üAâ`âââôâlâïûêé╠ò╧è╖Å≤ï╡é≡Īé╡é▄
  232. é╖üB èeâ`âââôâlâïé╠"Prog."üA"Note"é╠âZâïé¬ï≤öÆé╠ÅΩìçé═üAèYôûé╖éΘâ`âââôâlâïé╠
  233. âvâìâOâëâÇö╘ìåüAâmü[âgö╘ìåé╠ò╧è╖é═ìséφéΩé▄é╣é±üB "ü£"é¬ò\Īé│éΩé─éóéΘÅΩìçé╔
  234. é═üAò╧è╖é¬ìséφéΩé▄é╖üB é▄é╜üAâZâïé≡æIæ≡é╡é─command+'X','C','V'é┼ò╧è╖âeü[âuâï
  235. é╠âRâsü[üAâyü[âXâgé╚é╟é¬ìséªé▄é╖üB "channel"é╠âZâïé≡æIæ≡é╡é─éóéΘÅΩìçé═
  236. "Prog."üA"Note"é╠ù╝ò√é╠âeü[âuâïé¬âRâsü[ü^âyü[âXâgé╠æ╬Å█é╞é╚éΦüA"Prog."üA
  237. "Note"é╠âZâïé≡æIæ≡é╡é─éóéΘÅΩìçé═é╗éΩé╝éΩé╠âeü[âuâïé╠é▌é¬æ╬Å█é╞é╚éΦé▄é╖üB ò╧
  238. è╖âeü[âuâïé╠ôαùeé═üA"Save..."üA"Load..."é╠èeâ{â^âôé┼âtâ@âCâïé╔ò█æ╢é╖éΘé▒é╞é¬
  239. é┼é½é▄é╖üB
  240. âZâïé≡æIæ≡é╡é─[return]âLü[üAé▄é╜é═â_âïâuâNâèâbâNé╖éΘé╞üAò╧è╖âeü[âuâïé≡ò╥ÅWé╖
  241. éΘâ_âCâAâìâOé¬î╗éφéΩé▄é╖üB é▒é╠â_âCâAâìâOé┼é═üAì╢æñé¬ò╧è╖æOé╠âvâìâOâëâÇü^âm
  242. ü[âgö╘ìåüAëEæñé¬ò╧è╖îπé╠âvâìâOâëâÇü^âmü[âgö╘ìåé╞é╡é─ò\Īé│éΩé▄é╖üB
  243. ëEæñé╠âZâïé≡âNâèâbâNé╖éΘé╞â|âbâvâAâbâvâüâjâàü[é¬é┼é─üAò╧è╖îπé╠âvâìâOâëâÇü^âm
  244. ü[âgö╘ìåé≡ò╧ìXé╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB é▄é╜üAâèâXâgÅπòöé╔éáéΘéQé┬é╠â|âbâvâAâbâv
  245. âüâjâàü[é┼üAâèâXâgÆåé┼Ägùpé│éΩéΘë╣ÉFüAâmü[âgû╝é≡æIæ≡é╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
  246.  
  247.  
  248.  
  249. 6.3.16. StrokeUp/Down ("Stroke up... / Stroke down...")
  250.  
  251. û{âéâWâàü[âïé═Stroke up, Stroke downé╠éQé┬é╠âvâëâOâCâôé≡è▄é±é┼éóé▄é╖üB
  252. ô»êΩâ^âCâ~âôâOé╔ò└é╘òíÉöé╠âmü[âgâCâxâôâgé≡ë╣Æ÷Åçé╔â^âCâ~âôâOé≡é╕éτé╡é▄é╖üB
  253. Stroke upé┼é═ë╣Æ÷é╠Æßéóë╣é┘é╟ÆxéΩé─û┬éΘéµéñé╔é╚éΦüA Stroke downé┼é═ë╣Æ÷é╠ìé
  254. éóë╣é┘é╟ÆxéΩé─û┬éΘéµéñé╔é╚éΦé▄é╖üB âMâ^ü[é╠âXâgâìü[âNâAâbâvü^â_âEâôé╠ò\î╗é≡
  255. òté»éΘé╠é╔ò╓ùÿé┼é╖üB
  256. â_âCâAâìâOé╔éµéΦüAé╕éτé╖ò√îⁿé╞é╕éτé╖âXâeâbâvÉöé≡ÄwÆΦé╡é▄é╖üB ò√îⁿé═ê╚ë║é╠éR
  257. é┬é╠éñé┐é⌐éτæIæ≡é┼é½é▄é╖üB
  258.  
  259.   1. Front: î│é╠â^âCâ~âôâOé≡ɵô¬é╞é╡é─üAîπé╓é╕éτé╡é▄é╖üB
  260.   2. End: î│é╠â^âCâ~âôâOé≡ûûö÷é╞é╡é─üAæOé╓é╕éτé╡é▄é╖üB
  261.   3. Center: î│é╠â^âCâ~âôâOé≡ÆåÉSé╞é╡é─üAù╝æñé╓é╕éτé╡é▄é╖üB
  262.  
  263.  
  264.  
  265. 6.3.17. RCP Import
  266.  
  267. RCPâtâHü[â}âbâg é╠âtâ@âCâïé≡ô╟é▌ì₧é▐é▒é╞é¬é┼é½éΘéµéñé╔é╖éΘôⁿù═âtâ@âCâïâtâHü[
  268. â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  269.  
  270.  
  271.  
  272. 6.3.18. SNG Import
  273.  
  274. SNGâtâHü[â}âbâg é╠âtâ@âCâïé≡ô╟é▌ì₧é▐é▒é╞é¬é┼é½éΘéµéñé╔é╖éΘôⁿù═âtâ@âCâïâtâHü[
  275. â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  276.  
  277. Æì:
  278.  
  279.    * SNGâtâ@âCâïé╠ô╟é▌ì₧é▌é┼é═üAâ}âXâ^ü[â{âèâàü[âÇüAâèâoü[âuÉ▌ÆΦôÖé╠âVâXâe
  280.      âÇüEâGâNâXâNâïü[âVâuüEâfü[â^é╠ò╧è╖é╔é═æ╬ë₧é╡é─éóé▄é╣é±é╠é┼üAé▒éΩéτé≡Äg
  281.      ùpé╡é─éóéΘâfü[â^é┼é═î│âfü[â^é╠âjâàâAâôâXé¬ì─î╗é│éΩé╚éóÅΩìçé¬éáéΦé▄é╖é╠
  282.      é┼é▓Æìê╙é¡é╛é│éóüB
  283.  
  284.  
  285.  
  286. 6.3.19. SMF0 Export ("SMF format 0")
  287.  
  288. ò╥ÅWÆåé╠âfü[â^é≡üA òWÅÇMIDIâtâ@âCâï(SMF)âtâHü[â}âbâg0 é╔ò╧è╖é╡é─Åæé½Åoé╖Åoù═
  289. âtâ@âCâïâtâHü[â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  290.  
  291.  
  292.  
  293. 6.3.20. QTExport ("QuickTime Movie")
  294.  
  295. ò╥ÅWÆåé╠âfü[â^é≡üAQuickTime 2.0âÇü[ârü[âtâ@âCâïé╔ò╧è╖é╡é─Åæé½Åoé╖Åoù═âtâ@âC
  296. âïâtâHü[â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  297. âtâ@âCâïû╝ÄwÆΦîπüAâNâèâGü[â^É▌ÆΦé≡ìséñâ_âCâAâìâOé¬ò\Īé│éΩé▄é╖é╠é┼âÇü[ârü[ât
  298. â@âCâïé≡Ägùpé╖éΘâAâvâèâPü[âVâçâôé≡ÄwÆΦé╡é─é¿é¡é╞ò╓ùÿé┼é╖üB Selectâ{â^âôé╔éµ
  299. é┴é─â_âCâAâìâOé┼âAâvâèâPü[âVâçâôé≡æIæ≡é╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
  300.  
  301. Æì:
  302.  
  303.    * é▒é╠âvâëâOâCâôé═QuickTime 2.0ê╚ì~é≡òKùvé╞é╡é▄é╖üB
  304.    * MIDIGraphyû{æ╠é┼é╠QuickTimeì─É╢é╞é═ë╣Ä┐ôÖé¬ê┘é╚éΘÅΩìçé¬éáéΦé▄é╖é╠é┼é▓Æì
  305.      ê╙é¡é╛é│éóüB
  306.  
  307.  
  308.  
  309. 6.3.21. AIFFExport ("AIFF")
  310.  
  311. ò╥ÅWÆåé╠âfü[â^é≡üAAIFFî`Ä«âTâEâôâhâtâ@âCâïé╔ò╧è╖é╡é─Åæé½Åoé╖Åoù═âtâ@âCâïâtâH
  312. ü[â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  313. âtâ@âCâïû╝ÄwÆΦîπé╔î╗éΩéΘâ_âCâAâìâOé┼üAâTâEâôâhâNâIâèâeâBé╠É▌ÆΦé≡ìséñÄûé¬é┼é½
  314. é▄é╖üB
  315.  
  316. Æì:
  317.  
  318.    * é▒é╠âvâëâOâCâôé═üAQuickTime 2.5ê╚ì~é≡òKùvé╞é╡é▄é╖üB
  319.    * û{âvâëâOâCâôé┼Åoù═é│éΩé╜âtâ@âCâïé≡ì─É╢é╡é╜ÅΩìçüAMIDIGraphyû{æ╠é┼é╠
  320.      QuickTimeì─É╢é╞é═ë╣Ä┐ôÖé¬ê┘é╚éΘÅΩìçé¬éáéΦé▄é╖é╠é┼é▓Æìê╙é¡é╛é│éóüB
  321.  
  322.  
  323.  
  324. 6.3.22. SLG Import/Export
  325.  
  326. û{âéâWâàü[âïâtâ@âCâïé═SLG Importé╞SLG Exporté╠éQé┬é╠âvâëâOâCâôé≡è▄é±é┼éóé▄
  327. é╖üB
  328. SLG Exporté═üAò╥ÅWÆåé╠âfü[â^é≡ SLGâtâHü[â}âbâg â_âôâvâeâLâXâgâtâ@âCâïé╔ò╧è╖
  329. é╡é─Åæé½Åoé╖Åoù═âtâ@âCâïâtâHü[â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  330. é▄é╜SLG Importé═üASLG Exporté┼Åoù═é╡é╜ SLGâtâHü[â}âbâg é╠âtâ@âCâïé≡ô╟é▌ì₧é▐
  331. é▒é╞é¬é┼é½éΘéµéñé╔é╖éΘôⁿù═âtâ@âCâïâtâHü[â}âbâgò╧è╖âtâBâïâ^é┼é╖üB
  332.  
  333.  
  334.  
  335.   ------------------------------------------------------------------------
  336. MIDIGraphy / User's Manual (Japanese Edition)
  337. Copyright (c) 1993-98 M. Maeda (TONTATA).
  338.  
  339.